加国移民生活感受：中文书情结
|
| 2005年7月19日17:7:30
|
出国以前为了加强英文水平，常常去书店买了英文书回来读，多半是请外文系的朋友开了单子，自己再按图索骥，买回了很多大部头，摆在宿舍里十分唬人。
有次一个朋友来找我玩耍，进门从书架上挑了一本英文的《飘》下来说：你原来都是读这个的？我无意骗他，只好实话实说：看了两页就读不下去，生词太多。他把手里的书翻得哗啦有声，说：这摆明就是新书嘛。我一个大红脸，无言以对。
出国之后，满眼都是外文书，从小说到菜谱，可以想怎么买就怎么买了，心里却不踏实起来，进了书店翻来捡去，只觉得少了点什么，自己离中文书太远了，以至于他们在心中郁结成团，一直作祟，逼着你想方设法安排妥当。在温哥华小住的时候，中午解决完午餐，为了消食，往往踱到隔壁的中文书店闲逛。那里的中文书质量不错，就是太贵。一本二十几万字的书，大概就要卖到将近几十元加币。我那时刚到加国，穷学生一个，三餐还要记明细账，所以只有捧着书在那里看的份儿。书店的老板脾气好时便不大管我，若脾气不好时，就会在你身边晃来晃去，咳嗽一声，小声询问：这书不错吧，要买吗？我于是红了脸，放下书喃喃道：看看，看看。
有次看中了一套《史记》，一字儿整齐地码开，在书架上整整占了两溜，干干净净的太史公文字，通篇用宋体。我拿在手里，只觉得心里都绵软了，恨不得立刻买了家去。可惜查了查书后头的价格，整套下来要七百多加币，于是望书兴叹，这价格，可够我吃两个月的了。
| 
|
| 责任编辑:PITA |
|
|
|
404 Not Found
404 Not Found
nginx/0.7.11
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
签证
